Riktlinjer till den engelska tort & white standarden Avriel H. Allen, sekreterare i Engelska rasklubben för T&W Översatt från engelska av Karin 1. Teckning - 50 poäng Det har genom åren varit mycket diskussioner om hur många färgfält en t&w bör ha på vardera sida. Några säger tre fält på vardera sida, andra föredrar fem fält. Standarden slår fast att färgfälten skall vara jämna, dvs de skall se ut som rutor och inte överlappa varandra. Fälten skall också vara jämnstora. Om en färg fattas på endera sidan är detta ett allvarligt fel. 2. Färg - 20 poäng Färgfälten bör ha färger som motsvarar dem på Self marsvin. Red skall alltså vara Red och inte Golden, och pälsen skall vara jämnt genomfärgad ända ner till huden. Toppfärgen skall alltså vara densamma som underfärgen. Detta innebär inget problem i de vita fälten, men svarta fält har ofta en lite gråaktig underfärg. Färgen är viktig och ger hela 20 poäng, men vissa domare tenderar att negligera detta. 3. Storlek och typ - 15 poäng T&w växer vanligen snabbt. De äter allting med god aptit och är som fullvuxna ofta stora och vanligtvis i god form. 5 – 8 månaders djur är vanligen stora för sin ålder, speciellt utställningsdjur som har förberetts just för utställning. 4. Ögon och öron - 5 poäng Det finns domare som ger poängavdrag för marsvin som har ögon av olika färg. Färgfenomenet uppträder ibland genom att huvudet är delat i två färger. Om en sida är vit tenderar ögat på den sidan att bli mer blåaktigt. Detta är inget fel utan helt naturligt, det inträffar även på t.ex. collie-hundar och hästar, förmodligen även på andra djur. Örat skall vara format som ett kronblad från en ros. Öronen får inte vara skadade; rivna eller med bitar borta. Vissa t&w slåss gärna, men jag brukar låta en gammal steril hane gå med honorna för att lugna ner dem. 5. Kondition och päls - 10 poäng T&w har naturligt kort päls. Därför behöver de inte trimmas särskilt mycket och de är lätta att presentera inför en utställning. De bör badas ordentligt innan utställningen så att färgerna kommer till sin rätt. Man kan förbättra teckningen genom att trimma bort felfärgade hårstrån. Bra kondition och blank och fin päls erhålls genom god och varierad kost. Lagom med kraftfoder och massor av grönt i olika varianter. 6. Fel Felen står uppräknade i standarden. De medför numera inte särskilda poängavdrag (utöver avdrag under respektive bedömningspunkt). Men vid bedömningen av klassvinnare ska inte ett marsvin med bandad teckning eller brindling sättas före en som inte har dessa teckningsfel.

Avriel Allen dömer tort´n white på Doncaster Show i januari 2001